Avec les voix de
Gabriela Zola, Jasmina Douieb et Stéphanie Coerten
Sous ma fenêtre, la boue
de Violette Delvoye
12' | 2025 | Drame Familial
Emma a une mère trop occupée, une autre trop éloignée : une présence qu’elle rejette, une absence qu’elle sublime. D’une tension banale surgit soudain un face à face intime et déstabilisant.
One of Emma’s mother is too busy, the other one is too far away: a presence she rejects, an absence she sublimates. Out of a trivial tension, an intimate and unsettling face-to-face confrontation suddenly arises.
Equipe
Scénario : Violette Delvoye
Animation : Margot Reumont
Décors : Aude Ha-Leplège
Compositing : Susie-Lou Chetcuti
Montage son : Frédéric Furnelle
Musique : Charlotte Maison et Davide Baboulis
Coproduction
Ozu Productions (Belgique)
Financements
· FAIA CNC – Aide à la création & développement
· TV Rennes – Préachat
· CICLIC – Résidence d’animation
· Hauts-de-France – Aide à la production
· CNC – AVR3
· Fédération Wallonie-Bruxelles – Aide à la production
· RTBF – Préachat
· Tax Shelter belge
· Sabam for Culture
Diffusion
RTBF, Tébéo-Tébésud-TV Rennes
Distribution
La Luna Distribution
Festivals
· Festival Premiers Plans d’Angers
· Festival Berlinale Generation +14
· Festival Anima Bruxelles
· Festival International de Cinéma d’Animation de Meknes
· Festival de San-Francisco
· Mulhouse Tous Courts
· Brussels Short Film Festival
· Sarajevo Film Festival
· Rhode Island International Film Festival
· Festival International du Court Métrage de Lille
· Festival du Film Court de Villeurbanne
· Festival Silhouette
· Animasyros Festival
· Animatou
· Pink Screens Festival
· Edmonton International Film Festival
· Encounters Film Festival
· Geneva International Queer Film Festival
· Festival de Cinéma de la Ville de Quebec
· Festival International du Cinéma de Cuenca
· Filem’On International Film Festival for young audience
· New Chitose Airport InternationalAnimation Festival
· QueerFilm Festival Karlsruhe
· Mezipatra Queer Film Festival
· Queer Lisboa 29
· QueerFilmFest Rostock
· Saimaa Film Festival
· San Francisco International Film Festival
· RANDTOON – Short AnimatedFilms
· Thessaloniki animation Festival
· Chéries Chéris
· Fenêtres sur Courts
· Festival International du Film de Saint-Jean-de-Luz
· FIIDI Festival Marseille
· FilmHer Festival
· Rencontres Cinessonne
· Festival Séquence Court Métrage
· LesGaiCinemad de Madrid
Prix
· Prix du Meilleur court-métrage belge – Festival Anima Bruxelles
· Best Sound Award – Brussels Short Film Festival